《秋夜寄邱员外》是唐代诗人韦应物的作品，全诗如下：怀君属秋夜，散步咏凉天。空山松子落，幽人应未眠。作品原文《秋夜寄邱员外》唐·韦应物怀君属秋夜，散步咏凉天...

《秋夜寄邱员外》是唐代诗人韦应物的作品，全诗如下：怀君属秋夜，散步咏凉天。空山松子落，幽人应未眠。作品原文《秋夜寄邱员外》唐·韦应物怀君属秋夜，散步咏凉天。空山松子落，幽人应未眠。注释译文注释邱员外：名未详，员外，本指中央六部中郎以下官员的通称，此处指邱丹，为韦应物的友人，曾任尚书郎，后隐居平山上。属：正值，适逢。凉天：指秋天。空山：幽静的山。一作“空潭”。幽人：幽居隐逸的人，此处指邱员外。未眠：一作“不眠”。译文怀念你竟在这深秋的夜晚，散步咏叹多么寒凉的霜天。想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人一定还未安眠。创作背景韦应物五言绝句，一向为诗论家所推重。胡应麟在《诗薮》中说：“中唐五言绝，苏州最古，可继王、孟。”沈德潜在《说诗晬语》中说：“五言绝句，右丞之自然、太祝之超妙、苏州之古淡，并入化境。”上面这首《秋夜寄邱员外》，就集中地表现出韦应物五言绝句的风格特色。它不以浓烈的字眼吸引人，而以轻淡的笔调见长。诗人写情，不是一气直接抒发出来，而是借景抒情，寓情于景。诗人对邱员外的思念，是从秋夜的散步漫谈中引出来的，所以便以秋夜散步所见的凉天、空山、松子落等寻常而蕴籍的景物，来表达怀念之情。它虽然没有采用奇特新颖的想象和联想，却以清空如话的语言，创造了一种幽深高雅的意境。诗的开头，“怀君属秋夜”，点明季节是秋天，时间是夜晚，而这“秋夜”之景与“怀君”之情，正是彼此衬映的。次句“散步咏凉天”，承接自然，全不着力，而紧扣上句。“散步”是与“怀君”相联系的，因为怀念，而情不自禁地“散步”。“凉天”又与“秋夜”一脉相承，所以“咏凉天”也是“怀君”所激发的感情。第三句“空山松子落”，遥承“秋夜”、“凉天”，是从眼前的凉秋之夜，推想空山之中的秋夜。那空山松子落的声，正是秋夜的节令特征。诗人怀念友人，想象对方也一定在此时、彼地，同自己一样怀念着对方而难以成眠。因此，第四句“幽人应未眠”，以自己的心情来推测对方的心情，想象对方也和自己一样在怀念着人，而彻夜不眠。诗中表达的情感，只是平淡而自然，却极其深厚，为人所称道。这首诗虽只有二十个字，却构思巧妙，不落俗套。诗人以“秋夜怀君”为题，一开篇就勾画出一幅秋夜寒寂的图画，从而引出自己心里对友人的思念。然后，诗人落笔于“凉天”，写自己在这样的秋夜散步时，忽见“空山松子落”，进而想到“幽人应未眠”。全诗能以景启情，以情布景，情景交融，浑然一体。诗中的一切景物，都是为了表达作者的怀旧之情和希望好友尽快回来的愿望，因此，虽为写景，却字字含情，句句关情，成为千百年来脍炙人口的名篇。赏析评价《秋夜寄邱员外》为五言绝句，它以素淡的笔墨，描写自己秋夜漫步时的所见所感，抒发怀念友人的情思。首句“怀君属秋夜”，点明这诗是秋夜怀人之作，秋气袭人，秋夜瑟瑟，诗人因怀念友人，辗转反侧，不能成眠，便步出户外，仰望漫天的深邃的秋空，不禁感慨万端。次句“散步咏凉天”，承接自然，全不着力，而紧扣上句。“散步”是与“怀君”相联系的，因为怀念，而情不自禁地“散步”。“凉天”又与“秋夜”一脉相承，所以“咏凉天”也是“怀君”所激发的感情。第三句“空山松子落”，遥承“秋夜”、“凉天”，是从眼前的凉秋之夜，推想空山之中的秋夜。那空山松子落的声，正是秋夜的节令特征。诗人怀念友人，想象对方也一定在此时、彼地，同自己一样怀念着对方而难以成眠。因此，第四句“幽人应未眠”，以自己的心情来推测对方的心情，想象对方也和自己一样在怀念着人，而彻夜不眠。这首五言绝句以简洁的语言，通过秋夜、凉天、空山、松子落等意象，表达了诗人对友人的深深思念。它没有使用复杂的意象和隐喻，而是通过直接的叙述和描写，将诗人的感情传达给读者。整首诗意境深远，情感真挚，是韦应物五言绝句的代表作之一。诗歌鉴赏《秋夜寄邱员外》以其平淡自然、含蓄深沉的风格，展现了韦应物诗歌的独特魅力。诗人通过描绘秋夜的景色，将自己的情感巧妙地融入其中，使整首诗充满了浓厚的情感色彩。首句“怀君属秋夜”，开门见山，直接点明诗人怀念友人的主题。秋夜，作为诗歌的背景，为整首诗奠定了凄清、寂寥的基调。而“怀君”二字，则直接表达了诗人对友人的深切思念。次句“散步咏凉天”，诗人以“散步”和“咏凉天”两个动作，展现出自己内心的孤独和寂寞。同时，这两个动作也暗示了诗人对友人的思念之情。诗人在秋夜中漫步，吟咏着清凉的天空，心中却充满了对友人的思念。第三句“空山松子落”，诗人以“空山松子落”这一景象，进一步渲染了秋夜的寂寥和冷清。同时，这一景象也暗示了诗人内心的孤独和寂寞。松子落下的声音，打破了秋夜的寂静，也打破了诗人内心的平静。最后一句“幽人应未眠”，诗人以“幽人”指代友人，以“应未眠”表达了对友人的关切和思念。诗人想象着友人在此时此刻也一定未能入眠，和自己一样在思念着对方。这种对友人的深情厚意，通过简单的语言得以充分表达。整首诗以景生情，以情绘景，情景交融，浑然一体。诗人通过对秋夜、凉天、空山、松子落等意象的描绘，将自己的情感巧妙地融入其中，使整首诗充满了浓厚的情感色彩。同时，诗人通过简单的语言和意象，将复杂的情感表达得淋漓尽致，展现了其诗歌的独特魅力。此外，《秋夜寄邱员外》还体现了韦应物诗歌的另一个特点：即善于运用日常生活中的细节来抒发情感。在这首诗中，诗人通过“散步”和“咏凉天”这两个日常动作，将自己内心的孤独和寂寞表达得淋漓尽致。这种以日常生活细节入诗的手法，使诗歌更加贴近读者的生活，也更容易引发读者的共鸣。总之，《秋夜寄邱员外》以其简洁自然的语言、含蓄深沉的情感和独特的艺术魅力，成为了韦应物五言绝句的代表作之一。这首诗不仅展现了韦应物诗歌的独特风格，也为后人提供了宝贵的艺术借鉴和启示。韦应物的情感世界与《秋夜寄邱员外》的深远意境韦应物，作为唐代著名的诗人，其诗歌作品多以自然景色和日常生活为题材，表达了他深沉而真挚的情感。他的诗歌语言简练，意境深远，深受后人喜爱。《秋夜寄邱员外》正是他这一风格的典型体现。在这首诗中，韦应物以秋夜为背景，通过描绘空山、松子落等自然景象，抒发了对友人邱员外的深深思念。这种思念之情并非直接宣泄，而是通过景物描写和细节刻画来间接表达，使诗歌呈现出一种含蓄而深沉的美感。“怀君属秋夜”，韦应物开篇即点明了主题，将对友人的思念与秋夜相结合。秋夜，作为一种特定的时间背景，为整首诗奠定了凄清、寂寥的基调。而“怀君”二字，则直接表达了诗人对友人的深切思念。这种思念之情在秋夜的映衬下，更显得深沉而浓烈。“散步咏凉天”，韦应物通过描绘自己在秋夜中漫步、吟咏清凉的天空的场景，进一步抒发了内心的孤独和寂寞。这种孤独和寂寞并非源于生活的困苦或遭遇的不幸，而是源于对友人的深深思念。诗人在秋夜中独自漫步，吟咏着清凉的天空，心中却充满了对友人的思念之情。这种情感通过简洁的语言得以充分表达，使读者能够深切感受到诗人的内心世界。“空山松子落”，韦应物以空山松子落的景象来渲染秋夜的寂寥和冷清。松子落下的声音打破了秋夜的寂静，也打破了诗人内心的平静。这种景象不仅进一步加深了诗人对友人的思念之情，也表达了诗人对友人的关切和担忧。他想象着友人在此时此刻也一定未能入眠，和自己一样在思念着对方。“幽人应未眠”，韦应物以“幽人”指代友人邱员外，以“应未眠”表达了对友人的关切和思念。这种关切和思念之情通过简单的语言得以充分表达，使读者能够深切感受到诗人与友人之间深厚的情谊。总的来说，《秋夜寄邱员外》展现了韦应物深沉而真挚的情感世界以及他独特的诗歌艺术。通过对秋夜、凉天、空山、松子落等自然景象的描绘以及对日常生活细节的刻画，韦应物成功地将自己的情感融入诗歌之中，使整首诗充满了浓厚的情感色彩。同时，他善于运用简洁的语言和深远的意境来表达复杂的情感，使诗歌具有极高的艺术价值。这种以景生情、以情绘景的手法不仅体现了韦应物诗歌的独特风格，也为后人提供了宝贵的艺术借鉴和启示。