去1. 离开，离去例句乃记之而去。（《游褒禅山记》）翻译于是记下这些文字就离开了2. 去除，去掉例句挟天子而令诸侯，此诚不可与争锋。孙权据有江东，已历三世...

去1. 离开，离去例句乃记之而去。（《游褒禅山记》）翻译于是记下这些文字就离开了2. 去除，去掉例句挟天子而令诸侯，此诚不可与争锋。孙权据有江东，已历三世，国险而民附，贤能为之用，此可以为援而不可图也。荆州北据汉、沔，利尽南海，东连吴会，西通巴、蜀，此用武之国，而其主不能守，此殆天所以资将军，将军岂有意乎？益州险塞，沃野千里，天府之土，高祖因之以成帝业。刘璋暗弱，张鲁在北，民殷国富而不知存恤，智能之士思得明君。将军既帝室之胄，信义著于四海，总揽英雄，思贤如渴，若跨有荆、益，保其岩阻，西和诸戎，南抚夷越，外结好孙权，内修政理；天下有变，则命一上将将荆州之军以向宛、洛，将军身率益州之众出于秦川，百姓孰敢不箪食壶浆以迎将军者乎？诚如是，则霸业可成，汉室可兴矣。——《隆中对》翻译此后，依仗您的威望，征伐南方已经平定的地区，统一各部落，征服各地的蛮族，向外结交孙权，对内革新政治；一旦天下形势发生了变化，就派一员上将率领荆州的军队直指中原一带，将军您亲自率领益州的军队从秦川出击，老百姓谁敢不用竹篮盛着饭食，用壶装着酒来欢迎将军您呢？如果真能这样做，那么称霸的事业就可以成功，汉室天下就可以复兴了3. 距，往例句我从去年辞帝京，谪居卧病浔阳城。——《琵琶行》翻译我从去年辞别京城长安，被贬居住在浔阳城中4. 舍去，舍弃例句烟涛微茫信难求，越人语天姥，云霞明灭或可睹。天姥连天向天横，势拔五岳掩赤城。天台四万八千丈，对此欲倒东南倾。我欲因之梦吴越，一夜飞度镜湖月。湖月照我影，送我至剡溪。谢公宿处今尚在，渌水荡漾清猿啼。脚著谢公屐，身登青云梯。半壁见海日，空中闻天鸡。千岩万转路不定，迷花倚石忽已暝。熊咆龙吟殷岩泉，栗深林兮惊层巅。云青青兮欲雨，水澹澹兮生烟。列缺霹雳，丘峦崩摧。洞天石扉，訇然中开。青冥浩荡不见底，日月照耀金银台。霓为衣兮风为马，云之君兮纷纷而来下。虎鼓瑟兮鸾回车，仙之人兮列如麻。忽魂悸以魄动，恍惊起而长嗟。惟觉时之枕席，失向来之烟霞。世间行乐亦如此，古来万事东流水。别君去兮何时还？且放白鹿青崖间，须行即骑访名山。安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜！——《梦游天姥吟留别》翻译梦中我魂魄仿佛又飞回了天姥山，岩石东边的大海一望无际。天姥山仿佛连接着天遮断了天空，山势高峻超过五岳，遮掩过赤城山。天台山虽高四万八千丈，面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。我根据越人说的话梦游到吴越，一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。镜湖上的月光照着我的影子，一直送我到剡溪。谢灵运住的地方如今还在，清澈的湖水荡漾，猿猴清啼。我脚上穿着谢公当年特制的木鞋，攀登直上云霄的山路。上到半山腰就看见了从海上升起的太阳，在半空中传来天鸡的鸣叫声。无数山岩重叠，道路盘旋曲折，方向不定，迷恋着花，依倚着石头，不觉天色已经晚了。熊在怒吼，龙在长鸣，岩中的泉水在震响，使森林战栗，使山峰惊颤。云层黑沉沉的，像是要下雨，水波动荡生起了烟雾。电光闪闪，雷声轰鸣，山峰好像要被崩塌似的。仙府的石门，訇的一声从中间打开。洞中蔚蓝的天空广阔无际，看不到尽头，日月照耀着金银做的宫阙。用彩虹做衣裳，将风作为马来乘，云中的神仙们纷纷下来。老虎弹奏着琴瑟，鸾鸟拉着车。仙人们排成列，多如麻。忽然魂魄惊动，我猛然惊醒，不禁长声叹息。醒来时只有身边的枕席，刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样，自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。告别诸位朋友远去东游啊，什么时候才能回来？暂且把白鹿放牧在青崖间，等到要远行时就骑上它访名川大山。我岂能卑躬屈膝去侍奉权贵，使我不能有舒心畅意的笑颜！却1. 退例句相如因持璧却立，倚柱，怒发上冲冠。（《廉颇蔺相如列传》）翻译蔺相如于是捧着璧退了几步站住，背靠着柱子，怒发竖立，像要把帽子顶起来2. 使退，击退例句后秦击赵者再，李牧连却之。（《六国论》）翻译此后，秦国两次攻打赵国，（赵国大将）李牧接连打退秦国的进攻3. 拒绝，排斥例句王者不却众庶，故能明其德。（《谏逐客书》）翻译做王的不排斥百姓，所以能彰显他的德行4. 回头例句却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。（《闻官军收河南河北》）翻译回头看妻子儿女的忧愁都到哪里去了？随手卷起诗书，大家高兴得像要发疯了5. 去掉，消除例句医得眼前疮，剜却心头肉。（《伤田家》）翻译医治了眼前的病痛，挖掉了心上的肉6. 副词，表将要重复或继续例句何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。（《夜雨寄北》）翻译何时归去，共剪西窗烛花，当面诉说，巴山夜雨况味7. 连词，表转折例句无端更渡桑干水，却望并州是故乡。（《旅次朔方》）翻译没有来由的再次渡过了桑干河，却又希望并州就是自己的故乡劝1. 劝说，劝导例句劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。（《送元二使安西》）翻译真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人2. 勉励例句劝学翻译勉励人们努力学习3. 鼓励例句劝百讽一翻译形容规讽正道的言辞远远及不上劝诱奢靡的言辞。意在使人警戒，但结果却适得其反以上是“去”、“却”、“劝”三个词在高中课内文言文中的重点字词翻译。由于篇幅限制，这里只提供了部分示例，实际内容可能更多。如需完整内容，请查阅相关教材和教辅资料。